贖命24小時

尼爾（傑哈德巴特勒 飾）和愛碧（瑪麗亞貝蘿 飾），是對婚姻生活幸福美滿的夫婦。他們居住在環境優美安寧的芝加哥郊區，尼爾是野心勃勃的廣告業主管，愛碧是一位家庭主婦，照顧兩人五歲大的女兒蘇菲。就在愛碧生日的這個週末，尼爾卻不能在家裡陪她，因為他的老闆邀請他去僻靜的鄉間住處，尼爾不願因此影響他在公司裡的合夥地位，於是不情願地答應受邀了，條件是讓愛碧和她最好的朋友，在這個特別的日一起狂歡度過。愛碧找來了一位保姆照顧女兒，尼爾便開著車載愛碧出門，準備順道送她去她朋友住處。兩人在車上輕鬆地聊起多年來的心路歷程，以及他們對未來的計畫，眼前生活的一切似乎都令他們十分順心如意…。未料，就在這時候，車上突然冒出一個不速之客萊恩（皮爾斯布洛斯南 飾），他從後座拿著槍坐起來，顯然他有共犯，兩人綁架了他們的女兒，愛碧聽到了手機彼端，傳來了一個驚恐而細弱的聲音。轉瞬間，尼爾和愛碧陷入了危難中，任憑這個綁匪的擺佈，而他要的只有一樣東西──他們在二十四小時內要完全受他的控制，照著他吩咐的每一件事去做，於是這對夫妻墮入了無間煉獄中，為了女兒的安危而不得不屈服，眼看著金錢、事業和生命逐一地瓦解。在入夜以後，他們出了市區。尼爾和愛碧的噩夢才正要開始，那就是面對萊恩的最後一項無情的考驗──尼爾願不願意殺死一個無辜的男人，只為了保住獨生女兒的性命？在遠方的一棟房子，從窗外可以看到一盞燈光；當萊恩把槍交到他手上的時候，尼爾知道這是只有他才能解答的問題。此時，萊恩陪愛碧在車上等待，尼爾走進了屋內，他不僅面對著兩難的抉擇，還發現屋裡的人不是他的老闆，因為尼爾一直保守著一個秘密：這個秘密串連著他們每一個人，也是導致這場危機的原因，而且不是輕易就能淡忘的…。《贖命24小時》故事的靈感，出自於英國的編劇製片家威廉摩里西之手，他和導演麥可博克合作，拍出了這部罕見的綁架驚悚片，給觀眾前所未有的心理刺激與衝擊，完全不假手於露骨的暴力，也為票房明星皮爾斯布洛斯南的演藝生涯，帶來了一大轉折。這位007龐德大帥哥，在這部電影裡首次扮演反派角色，飾演綁匪萊恩，讓觀眾耳目一新。除此之外，本片也是皮爾斯布洛斯南卸下「007詹姆斯龐德演員」光環後，第一部貨真價實的驚悚片，而且一改之前正氣凜然的龐德形象，徹底改變造型，一百八十度轉變演出了大反派；不過，以他早期在舞台劇方面的磨練，要轉型並不是什麼難事，尤其是動作場面早就是他司空見慣的事。值得一提的是，今年以主演全球賣座電影《300壯士：斯巴達的逆襲》而急速竄紅、片約不斷的性格演員傑哈德巴特勒，其紮實深厚的銀幕演出功力，絕對不容小覷，他生動地詮釋了片中處於兩難窘境、內心掙扎天人交戰的角色，再加上飾演他妻子的瑪麗亞貝蘿的入木三分演技一起飆戲，造就出一個扣人心弦、精彩萬分的三人對峙心理驚悚佳構。英文片名“Butterfly on a Wheel”的由來，就是“Who breaks a butterfly on a wheel?（是誰用車輪壓死了一隻蝴蝶？）”這句話，引用於十八世紀的英國詩人亞歷山大波普（Alexander Pope）的詩，在現代英文的涵義是意指：為了一件小事或是不重要的事，而耗費了極大的時間與心力；簡言之，就是如同「殺雞用牛刀」般「小題大作」之意。在這裡的蝴蝶指的是尼爾藍道（傑哈德巴特勒飾），他是一個什麼都有的男人：長相俊俏、風采迷人、事業成功、前途似錦。他的妻子愛碧（瑪麗亞貝蘿飾）是個完美的女人，兼具善良與美貌，不但是個好妻子，也是個好母親，照顧著他們五歲大的獨生女兒蘇菲。在看似美滿的婚姻和家庭生活表象底下，愛碧其實是活在丈夫的陰影中，不甘於家庭主婦的平凡日子，眼看丈夫事業有成而黯然神傷，最後甚至冒出了萊恩這個人，綁架了兩人之間唯一的維繫：蘇菲，在二十四小時內控制尼爾和愛碧的一舉一動。最後，萊恩毀了他們努力建造的一切，顯然他想要報復，但他到底是什麼人？又為什麼要破壞這個家庭？等到他們費盡千辛萬苦、飽受折磨之後，才發現這一連串事件的導火線，竟然是為了一點點私人的恩怨，有必要為了這樣的事而大費周章嗎？這就要看觀眾的觀點來判斷了…。演員介紹皮爾斯布洛斯南 Pierce Brosnan皮爾斯布洛斯南於1953年出生於愛爾蘭勞斯郡。因在電影《窈窕奶爸》中扮演莎莉菲爾德的舊情人而掘起影壇。他是上一代的００７情報員，也是繼史恩康納萊、喬治拉贊貝、羅傑摩爾和提摩西道頓以來的第五任００７情報員。他十一歲時舉家遷到倫敦。離開學校後在廣告製片公司當過見習生，並加入劇團接受表演訓練。1981年，皮爾斯布洛斯南得到機會演出知名美國迷你影集《龍鳳妙探》，不俗的表現獲好評，接下來在BBC電台參與的一部影集獲得金球獎肯定，使得他的知名度大開，人氣也扶搖直上，甚至被認為比當時的現任龐德羅傑摩爾更適合演出這個魅力過人的情報員角色。電影公司想簽下他演出００７系列電影，可惜他那時被電視約綁住，因而延後進入影壇的時間。然而8年後，當詹姆斯龐德又有空缺時，布洛斯南很自然就成為不二人選。他所主演的００７系列《黃金眼》、《明日帝國》、《縱橫天下》、《誰與爭鋒》都在全球締造亮麗的票房成績，而他有別於以往硬漢角色的翩翩風度，也為龐德角色帶來新的風範。《明日帝國》中，與他演出對手戲的女星楊紫瓊是第一位華人的龐德女郎，兩人於1998年初為該片一起到台灣宣傳時也掀起一陣轟動。 皮爾斯布洛斯南從影以來作品為數不少，包括許多和重量級影人合作的機會，如在《愛你想你戀你》中與華倫比提及安娜班寧夫妻成為莫逆，以及與琳達漢彌爾頓在《天崩地裂》培養出絕佳的默契。他於2002年演出第20集００７系列電影《誰與爭鋒》之後，卸下００７情報員的工作，陸續參與各種不同類型電影的演出。傑哈德巴特勒 Gerard Butler出生於蘇格蘭高地的傑哈德巴特勒，今年憑著全球賣座的《300壯士：斯巴達的逆襲》而竄紅，使他躍升為好萊塢炙手可熱的一線男演員。外表性格的傑哈德，曾經是《古墓奇兵2：風起雲湧》蘿拉的情人兼敵人、《歌劇魅影》中藏於歌劇院的幽靈，也曾是《神鬼大反撲》的吸血鬼德古拉、《勇士傳奇》的屠龍騎士貝伍夫。直到演出《300壯士》的斯巴達國王後，身價才跟著該片全球的高票房而水漲船高。傑哈德從小就愛上戲劇表演，並立志要當演員。12歲就在英國著名的國王劇院表演，並前往蘇格蘭少年劇院就讀，但之後學校的輔導員卻認為他不適合走戲劇這條路，勸他放棄。因此傑哈德便搬到倫敦唸了七年法學院，但他依然無法忘情於戲劇， 直到有一天在咖啡館遇到英國名演員史提夫柏克夫，讓他爭取到舞台劇的演出，從此傑哈德決定放棄法律，專攻表演。有趣的是，他的銀幕處女作是與奧斯卡影后茱蒂丹契合作的《布朗夫人》，結果在他演出的第二部電影《明日帝國》中，又再度與片中飾演「M夫人」的茱蒂丹契碰頭。傑哈德之後演過多部作品卻未能受矚目後，如今終於以《300壯士》而走紅，目前他在倫敦、紐約兩地都有房子，為演藝事業而於大西洋兩岸忙碌往返。