極速警探

蓋格是個不按牌理出牌的警察，但自從來到新的管區之後，認識了桑妮以及史東。德國科倫市的數間建築物遭到不明人士放置炸彈引爆，造成巨大傷亡，整個城市頓時陷入一片混亂狀態原來這一切是一個外號叫做Y的惡徒所引起，他設下大局藏身於警察局對面，由於沒人見過他的真面目，他便可以自由之身隨意進出警局，目的是為了警局內大量的毒品贓物。為了不讓Y為所欲為，蓋格與桑妮還有史東捨命追逐，卻意外的讓桑妮身受重傷。狡猾的Y脫逃成功，讓蓋格極度憤怒，他誓言?對要Y付出代價。