巴爾札克與小裁縫

The Little Chinese Seamstress 小裁縫

《巴爾札克與小裁縫》是旅法的中國電影工作者戴思杰用法文撰寫的自傳式小說。文革時期下放在鳳凰山裏的生活樂趣、浪漫夢想與緊張刺激的冒險歷程，在戴思杰真誠的娓娓訴說下，揮灑出令人動容的精采情節，甫上市便在國際間造成轟動，單是在法國已賣出二十五萬本，並贏得多個獎項。小說出乎意料之外的大受歡迎，美國、法國的製片也找上門來。已在法國拍過三部電影的戴思杰在各方遊說下，就有了這部《巴爾札克與小裁縫》的拍攝。改編自同名小說的《巴爾札克與小裁縫》由《藍宇》的劉燁、《人間四月天》的周迅和台灣電視劇觀眾耳熟能詳的演員陳坤主演，。雖然這部描述文革時期青年對文學激情的影片無法在中國大陸正式上映，令他們有些遺憾，但是台灣觀眾可以在戲院看到這部影片也算是一大欣慰。青春禁忌 從解放知識到解放愛情發生在七十年代中國四川的故事：兩個少年好友，擅長說故事的羅明（陳坤飾）和會拉小提琴的馬劍鈴（劉燁飾），因家庭背景屬反動份子，被送到偏遠山區鳳凰山接受再教育。村長看中了他們聰敏過人，閒時派他們到城中看革命樣板電影取經，好使他們能將故事的教育性灌輸給知識貧乏的群眾。有一天在這個困著他們的村落裡，他們遇見了青春洋溢、美麗卻沒有文化的小裁縫（周迅飾），她的美麗可人令他們情不自禁。兩人年少氣盛，未被山區的貧瘠挫折，反而活出熱情，忙裡還以破舊小提琴為樂。年輕而滿腹理想的兩人都深深為小裁縫著迷，艱難的生活中他們不斷以熱情豐富生活姿態，以冒險來苦中作樂。他們遇上了被稱為「人民公敵」的四眼先生，他暗暗收藏了大批叛道的書籍 – 包括福拜樓、托爾斯泰，兩果及巴爾札克等文學小說，他們生活中惟一的樂趣便是偷看箱子裡的禁書────巴爾札克。兩人開始同時追求美麗的小裁縫，並以剛開啟了他們的心靈的歐洲文學大師作品，企圖打動她的芳心，而小裁縫也從他們偷看的禁書──巴爾札克小說集中窺見了開啟心靈的曙光。她慢慢受到羅明的感染，並且像他一樣，愛上了巴爾札克，因為在作品裡頭，她看見了女性的獨立氣質與精神，在不知不覺裡，她的心窗被悄悄的打開，她渴望能飛出封閉的空間，經驗前所未見的世界。外面的世界把他們給迷惑、佔領甚至征服了，尤其沈醉在關於女人、關於愛情、關於性愛的神祕世界裡……