功夫熊貓4
- 查看其他版本
觀眾影評
hung shirley
9/10
配音動畫生動 ，音響效果亦很好， 又有幽默感 ，值得一家大細去睇～
MHH
10/10
有d人覺得，外國人不懂所謂中國文化。 功夫熊貓4係我見過近10年内最體現中國文化的卡通片（即使和内地製作比較）。
功夫熊貓4 除了係閤家歡片，表面上係正義戰勝邪惡。但内裏甚多内容發掘，啓發思考，於大人小朋友而言，更像係有哲理的寓言故事。例如可以思考:何爲正邪...修身處事的態度...擇善固執...破除成見...
以臺詞引入，我最鍾意係d臺詞，甚有哲味，禪味，值得慢慢咀嚼。唔知英文臺詞係點，暫當作中文譯得相當出色 : )
以下摘引一句難忘臺詞：（大意為） 出於錯誤的動機而作正確的事。
（此句可體現倫理學中Utilitarianism的討論，對大人小朋友都相當有思考性。什麽是錯誤的動機/目的？什麽是正確的事？ 另外可引出其他思考，與Utilitarianism相對的係康德之義務論，動機不道德，行爲和行爲的結果也是不道德）
敘事方面，伏筆處處，角色行爲動機清楚合理。
熊貓和狐狸的成長過程飽滿完整，狐狸多次試探，熊貓堅報之以誠，終改變狐狸心態。