非法警戒

本片由迦文歐康諾執導，導演迦文歐康諾和他的雙胞胎兄弟製片葛瑞格利歐康諾是紐約市警之子，因此他們特別瞭解警察如何在工作和家庭上取得平衡。四名紐約市警員因埋伏行動敗露，而遭到歹徒冷酷謀殺殉職，使得整個警界氣氛緊張。為了偵捕其中一名在逃的殺警兇嫌，曼哈頓警局首長老法蘭斯提爾尼（強沃特飾），指派了同為警探的兒子雷提爾尼（艾德華諾頓飾）調查。雷不情願的接下這個燙手山芋，卻在調查過程中發現案子疑點重重，表面上似乎是一般緝毒行動失控造成的悲劇，但他注意到殉職的警員曾是他哥哥小法蘭斯提爾尼（諾亞艾莫瑞奇飾）的手下，以及妹夫吉米艾根（柯林法洛飾）的搭檔，而且每次在警方扺達現場前，都會有人向毒販通風報信！更嚴重的是，所有證據都指向警局內部，自己的哥哥和妹夫都脫不了關係，隨著問題愈演愈烈，雷必須在忠於警界榮耀或忠於家族榮譽之間，做出抉擇。