劉德華在片中飾演一名香港攝影記者，到越南採訪時結識了越南女翻譯官阮紅，阮為了解其弟在獄中的下落和劉約會，兩人就此成了好友。一次赴約，劉誤走進了示威隊伍而無辜被捕，遭判三年苦工監，為救同在一監營的弟弟，阮冒險進入苦工營助兩人脫險....。
