新飛象過河

約翰與傑克到非洲打獵，企圖獵取一隻大象，謀取金錢。但是，在打獵的過程中，他們只把一隻非洲象射殺，而大象卻跑掉了。這隻可憐受傷的大象被漢納的四個小孩發現了，他們將之命名為”馬拉嘉”。他們非常疼愛馬拉嘉，想將之留在家中飼養，但是他們又害怕這個秘密被母親發現，所以便把馬拉嘉藏在後院，每天輪流在家照顧牠。但紙包不住火，這秘密終於被母親發現了。雖然漢納一家經濟狀況不是很好，並沒有餘錢來飼養馬拉嘉，但是漢納眼看孩子們這麼喜歡馬拉嘉，不忍孩子們傷心，便決定將馬拉嘉留下來照顧。與此同時，漢納所認識的表演團朋友發現漢納家中的大象，便把馬拉嘉帶至美國表演。但是馬拉嘉總是想念著非洲大草原，表演團有見於此，便想把牠運回非洲，好讓馬拉嘉總是想念著非洲大草原，表演團有見於此，便想把牠運回非洲，好讓馬拉嘉可以重返家園，可是壞心的獵人又出現了，馬拉嘉能安返家園嗎？