愛無止盡(Head-On)現在已經落畫,香港的公映時間是2004年4月30日。
本片是2004柏林影展金熊獎最佳影片。旅居德國的40歲的土耳其人卡伊因失業而變得消沉,決定自己結束生命卻沒有死成,被送進醫院搶救治療。在醫院裏他結識了也是自殺未遂的第二代土耳其移民姑娘西碧爾。在德國長大的西碧爾並不是真要自殺,而是想借機擺脫她古板的恪守土耳其文化傳統的父母。她請求卡伊與她假結婚,以便離開她的父母。卡伊在猶豫之後答應了,他想也許幫助她是他一生中唯一有意義的事。兩人開始同住一套房,但各過各的生活。西碧爾充分享受著她獲得的個人自由,喝酒、跳舞、與朋友聚會,頻頻更換男友……年輕活潑的西碧爾的到來,使得消沉的卡伊心頭燃起了開始新生活的希望,他真的愛上了西碧爾。而西碧爾察覺到,她也愛上了比她大20歲的卡伊。然而在一次聚會上,卡伊出於妒忌失手打死了西碧爾的男朋友,進了監獄。西貝爾終於被她的父母攆出家門,不得已回到土耳其的伊斯坦布爾。若干年後,出獄的卡伊也來到了土耳其,他們還能重新開始嗎?